Chayei Sara 5785 / חַיֵּי שָֹרָה
23 November 2024 / 22 Cheshvan 5785
23 November 2024 / 22 Cheshvan 5785
Twenty three November / Twenty two Cheshvan Fifty seven eighty five
Parashat Chayei Sara is the 5th weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading.
Genesis 23:1-25:18
Genesis Chapter Twenty three Verse one to Twenty five, Eighteen
Chayei Sarah (“The Life of Sarah”) opens as Sarah dies and Abraham buys the Cave of Machpelah to bury her. Abraham sends his servant to find a wife for Isaac. The servant meets Rebecca at a well, and Rebecca returns with the servant to marry Isaac. Abraham remarries, has more children, and dies at age 175. [1]
Triennial year 3
Twenty four Fifty three to Twenty five, Eighteen
1: 24:53-58 · 6 p’sukim
2: 24:59-61 · 3 p’sukim
3: 24:62-67 · 6 p’sukim
4: 25:1-6 · 6 p’sukim
5: 25:7-11 · 5 p’sukim
6: 25:12-15 · 4 p’sukim
7: 25:16-18 · 3 p’sukim
maf: 25:16-18 · 3 p’sukim
Haftarah: I Kings 1:1-31 · 31 p’sukim
Commentary and Divrei Torah
Hertz Chumash: pp. 86 – 89 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 80 – 89)
Artscroll Chumash: pp. 118 – 123 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 106 – 123)
Etz Chaim Chumash: pp. 137 – 141 Triennial Year 3 (Full Kriyah pp. 127 – 141)
Consider that the main theme of our portion is establishing and then continuing the legacy of the One, True God. Abraham has been tasked with bringing a more humane heritage and system of worship. To that end, Abraham makes sure that hes a lineage as dedicated to that concept as him. This parashat sees the transition to Isaac to continue that.
And yet one aspect of that never seems to be resolved. We read that Eliezer, Abraham's head of household, has adopted this religion as his own, as have others. What happened to their lineage? Did any of these early disciples continue this heritage with their offspring?
Perhaps these people lost their faith in the prevailing paganism of the time. Or perhaps without Abraham's leadership, they lost interest. Or perhaps they were eliminated by hostile, xenophobic peoples.
Torah is not a history, we're told
it is the history of the Jewish people. From the point of view of our sages, it really doesn't matter. Still, aren't we all curious?
Chayei Sara 5785 / חַיֵּי שָֹרָה
23 de noviembre de 2024 / 22 de Cheshvan 5785
Veintitrés de noviembre / Veintidós de Cheshvan Cincuenta y siete ochenta y cinco
Parashat Chayei Sara es la quinta porción semanal de la Torá en el ciclo anual judío de lectura de la Torá.
Génesis 23:1-25:18
Génesis Capítulo Veintitrés Versículos uno al veinticinco, Dieciocho
Chayei Sarah (“La vida de Sara”) comienza cuando Sara muere y Abraham compra la cueva de Macpela para enterrarla. Abraham envía a su sirviente a buscar una esposa para Isaac. El sirviente se encuentra con Rebeca en un pozo, y Rebeca regresa con el sirviente para casarse con Isaac. Abraham se vuelve a casar, tiene más hijos y muere a los 175 años. [1]
Año trienal 3 Veinticuatro Cincuenta y tres a Veinticinco Dieciocho
1: 24:53-58 · 6 p’sukim
2: 24:59-61 · 3 p’sukim
3: 24:62-67 · 6 p’sukim
4: 25:1-6 · 6 p’sukim
5: 25:7-11 · 5 p’sukim
6: 25:12-15 · 4 p’sukim
7: 25:16-18 · 3 p’sukim
maf: 25:16-18 · 3 p’sukim
Hertz Chumash: págs. 71 – 76 Año Trienal 3 (Kriyah completa págs. 63 – 76)
Artscroll Chumash: págs. 118 – 123 Año Trienal 3 (Kriyah completa págs. 106 – 123)
Etz Chaim Chumash: págs. 137 – 141 Año Trienal 3 (Kriyah completa págs. 127 – 141)
Consideremos que el tema principal de nuestra porción es establecer y luego continuar el legado del Único y Verdadero Dios. A Abraham se le ha encomendado la tarea de traer una herencia y un sistema de adoración más humanos. Con ese fin, Abraham se asegura de tener un linaje tan dedicado a ese concepto como él. Esta parashá ve la transición a Isaac para continuar eso.
Y, sin embargo, hay un aspecto de eso que nunca parece resolverse. Leemos que Eliezer, el jefe de familia de Abraham, adoptó esta religión como propia, al igual que otros. ¿Qué pasó con su linaje? ¿Alguno de estos primeros discípulos continuó esta herencia con su descendencia?
Tal vez estas personas perdieron su fe en el paganismo imperante en la época. O tal vez sin el liderazgo de Abraham, perdieron el interés. O tal vez fueron eliminados por pueblos hostiles y xenófobos.
Se nos dice que la Torá no es una historia es la historia del pueblo judío. Desde el punto de vista de nuestros sabios, realmente no importa. Aun así, ¿no somos todos curiosos?
Comments